A re-edited version of the original post is now published in Chapter 4 of
Published by Feral House February 2020
Introduction
Trader Horn,
alias Zambezi Jack, and several other monickers, was born Alfred Aloysius
(Wish) Smith in Preston, Lancashire, England on 21st June (Saint Aloysius day
in the calendar of Catholic saints) 1861. It was his editor and literary
collaborator who chose the pen name Horn, allegedly to protect the reputation
of his family. In the same way, Horn disguised the names of many of the
'characters' in his books, often with the same character being given several
different names; although perhaps this was as much from Horn's own confusion
than any deliberate attempt to confuse his readers.
Horn does not
quite fit the mould of the other tramp writers who make up this philosophy,
even though they, like him, were very much individuals. True, he did have a spell riding the rails around
America and, had he not been 'discovered' in his sixties by the novelist
Ethelreda Lewis, would likely have starved to death in a Johannesburg
dosshouse. For most of his life Horn seems to have chosen employment as his
primary existence over vagabondage, even if such employment included piracy,
hostage taking and highway robbery—as
well as a spell as a police officer! Horn was an adventurer rather than a
tramp, but it was his inveterate wanderlust and contradictory view of the world
that makes his inclusion in this philosophy indispensable.
Most of the
content of this post is drawn from Horn's three published works:
Trader
Horn: A Young Man's Outstanding Adventures in Equatorial Africa (1927)
Harold the
Webbed or The Young Vykings (1928)
Trader
Horn in Madagascar: The Waters of Africa (1929)
However, in order to try and establish a more complete
chronicle of Horn's life and adventures, I am indebted to Tim Couzens for his
exceptional and comprehensive piece of detective work, Tramp Royal:
The True Story of Trader Horn. Couzens retraced many of Horn's steps in search of
his remarkable story, speaking to descendants of Horn as well as getting access
to many original letters and documents that reveal information not deducible
from the enigma that is Horn's published works. And so because it is not within
the scope of this blog to repeat the detailed account of Horn's life, already
superbly documented by Couzens, I suggest my reader obtains a copy of that work
if they wish to more fully acquaint themselves with the life and times of this
extraordinary character.
Trader Horn
would yet have been just another unknown tramp and adventurer had he not, in
the spring of 1925 at the age of 64 (although looking and claiming to be
considerably older), arrived at number 26 Loch Avenue in the Johannesburg
suburb of Parktown, peddling handmade kitchen implements. At first, the
novelist Ethelreda Lewis was not sure what to make of her uninvited visitor,
but a natural curiosity combined with a shared interest in Viking history, soon
turned into a remarkable literary partnership that within only two years would
make Trader Horn an international celebrity. As with fellow tramp writer, W.H. Davies, who received for his first book the patronage and a preface from
George Bernard Shaw, Horn's success was partly attributable to the attention
and a foreword for his first book from
the (later Nobel Prize winning) novelist John Galsworthy:
'This is a
gorgeous book, more full of sheer stingo than any you are likely to come across
... These untutored memories of youth adventuring long ago in a wild place,
recorded with an untutored pen in a Johannesburg dos-house, are like gold ore
of the "so-called golden City," as Alfred Aloysius Horn would call
it, except indeed that the proportion of gold in them is so very much greater.'
At first
Lewis was perplexed by Horn's repetitious and digressive ramblings, primarily
of his adventures in what is now Gabon in former French Equatorial Africa. Horn
was only seventeen years old when he signed up as a rubber and ivory trader
with the company Hatton & Cookson, yet by the time he left Gabon only four
years later he was, in addition to being a formidable trader, also an
accomplished sailor, navigator, diplomat and military strategist. The
disjointed accounts of these early adventures, as told to Lewis in their first
few meetings, are centred around the Ogowe (Ogooué)
river and include repeated references to friendships with cannibals and a white
goddess, not to mention encounters with gorillas, elephants and French
colonialists, the latter of whom Horn clearly despised. A full description of
these early adventures makes up the latter part of this post. But firstly I
will deal with Horn's literary style and later 'fictional' writings.
[...]
Trader Horn's School Days
Trader Horn's School Days
Horn was
enrolled at St. Edwards College, Liverpool, at the age of eleven, which
according to Couzens, 'had buccaneering origins of which Aloysius could only
have approved.' Horn described sailing as
being in his veins—although
again we have to suspend disbelief as his Grandfather's surname was Smith not
Horn:
'My
great-uncle Bill, him that had landed in Jamaica and was the last of the privateers,
and my grandfather John Horn, started the firm Hamlin, Horn and Hamlin. Know
it? Aye, the world knows it. All, me uncles and cousins I've ever had are in
it, same as they were in the Alabama syndicate. My uncle Richard was killed in
the fight off Galveston.'
There are
other references to pirate relatives throughout Horn's conversations with
Lewis, but as they match up at best very loosely, we must question Horn's
veracity or memory of his actual ancestry, or embrace them as fantasy:
'There was
me greatuncle Dick that was the last of the buccaneers and had a house in M— Road, Hyde Park.
Property in Savannah [Georgia, USA]. ... And
there was me greatuncle Horn. Stone blind. Always siting in a little chair by
the fire.'
And then
again later:
'An old-style
viking, me greatuncle Ralph. He asked his father for two ships to go
privateering, but his father said no, one'd be enough if properly rigged for
warfare.'
[...]
Just turned
seventeen, and with the consent of his parents, Horn signed an apprenticeship
with the Liverpool firm Hatton and Cookson to work for that company in
equatorial West Africa's ivory and rubber trade at an annual starting salary of
forty pounds plus free board and passage on the SS Angola.
Trader
Horn in Africa
[...]
The secret of
Horn's success was a combination of his skills as a sailor and navigator, his
courage in the face of adversity, and, most importantly, the sophistication of
a natural diplomat based on an understanding and respect for the local
inhabitants:
'Always
had that modus operandi about me
that I could follow the edicts of my surroundings. Is man the only animal that
can do without the protective colouring offered by a sensible Nature?'
This ability
to absorb alien cultures and embrace their way of living, marked Horn out from
most of the other colonialists he came into contact with. Although retaining
some romantic notions about the country of his birth, Horn shared the general
attributes of the true tramp and cosmopolite: those who carry their home with
them, comfortably adapt to whatever natural environment they find themselves
in, but most importantly, are able to adopt the customs of any culture that suits
their purpose. In Horn's case, this included several occasions where he availed
himself of the services of witch-doctors (including for gunshot and spear
wounds) rather than Western medicine; a fact that also probably explains how
Horn survived the often perilous environment of equatorial West Africa (The
White Man's Grave) when so many of his
contemporaries did not.
[...]
The Ogowe River
The Ogowe River
I will now
provide a summary of the terrain Horn had now entered in his own words from
Chapter 1 of his first book:
'The Ogowe
River empties into the Atlantic Ocean one day's sail south of the equator, and
from this river came the most valuable cargoes of ivory, as much as 50,000
pounds weight being shipped in one season. The elephants are mostly hunted by
the M'pangwes, Fans, and Ashiwa who speak the same language. These tribes
inhabit the North bank of the Ogowe river nearly to its source and are all
cannibals. I lived among them for many years, but for safety sandbanks and
islands were the only safe camping grounds. Boys were supplied by the firm I
represented ... and we were all well supplied with rifles ... Always kept handy
in case of surprise attack, and we were frequently called on to defend
ourselves in this uncivilised country. These cannibals are by far the finest
type of all Negroes I ever met, are good hunters, fine workers, and have no
slaves. They are also very moral and I never knew a cannibal woman who was not
more than faithful to her husband and children."
Horn does not
say whether the men were also faithful to their wives, but he does describe
many friendships he had with these people, on occasions to whom he also owed
his life. But, as we shall see, Horn also took lives. Life was certainly cheaper on the Ogowe river and it's
tributaries than his Catholic upbringing in Lancashire had prepared him for. He
describes, for instance, his shock at witnessing for the first time the
practice of throwing an old woman, who had outlived her usefulness, into the
rapids to be drowned or eaten by crocodiles:
'... it
takes a pretty strong prayer to shut out matricide. Not but what they'd have to
get permission from the priests at the Josh [Joss]
House to do way with 'em. Then they'd gather a few friends together
and chuck somebody's old mother or granny into the river, at an age when in
Lancashire she'd be just right for a shawl and a good cup o' tea.'
But Horn soon
became used to the ways of the people with whom he now lived and was completely
captivated with the exoticism of the natural environment around him.
[...]
[...]
Trader Horn and the White Goddess
The first
task Horn was given in his new job, was to survey the Ogowe for one hundred
miles further up river, but not until he had taken soundings near the river's
mouth to establish the safest channels for vessels to navigate. It was while
engaged with this work that the most fanciful part of Horn's tale emerged; that
part of Horn's early adventures central to the later Hollywood movie of the
book, and which below I have abbreviated as much as I could without
compromising Horn's literary embroidery. Horn was invited by Chief Isagi to
visit his temple and be initiated into a ceremony Horn calls the Egbo:
'On
entering the temple, which had an ornamentation of human skulls ... I was
confronted by a row of masked objects hideous to behold. I was then seated
bareheaded on a small seat composed of leopard skins. There were two objects
the chief called my attention to, one was a square piece of crystal, the other
was peg-top shaped and pointed at one end. He told me to place my hand on these
objects, and that one represented fire (the red one) and the other water. ... I
came to the conclusion it was a ruby of great value. After this there was a
great vociferation from the building, supposed to come from the spirits behind.
... Now everything in the temple began to sparkle and placing his hand on my
head, which I bowed low, he announced in a loud voice the entrance of Izaga.
... The chief then ordered me to stand up and approach the centre mask. ...
There stood the God that Never Dies, the most beautiful white woman I had ever
seen. Her eyes were wide and had a kind of affectionate look. Although I
thought there was pity in them they had a magnetic effect on me. ... Her head
was auburn and was plaited in circles and pressed onto her temples. Two
ringlets ornamented with gold and green tassels fell down on each side of her
shoulders, whilst high up on her forehead the hair formed a diamond-shaped
coronet. A short leopard-skin kilt ornamented with snakeskin and dainty fur
sandals with black straps formed the rest of the dress of this Izaga.'
Extravagant
as this tale at first appears, it is grounded in a surprising degree of fact.
[...]
[...]
Battles with River Pirates
Horn's
personal friendship with Isagi and Nina was not to protect the company's
cargoes from attacks of piracy from this same tribe. On his way back up river,
Horn was able to impress the ships new captain with his skills both as a pilot
and military leader when the Pioneer
came under attack from 20 of Isagi's war canoes. The Pioneer's crew were able to drive Isagi's warriors off and
escape upstream. The second part of Horn's mission was to explore the Ogowe's
large tributary, the Ngouniė,
upstream from the Company's factory to the Samba Falls and beyond. The
principal trade of the Akele tribe of the region, named by Horn the 'Okellys',
was rubber, although they continued to capture and trade in slaves also. Later
Horn would be involved in a battle between the 'Okellys' (their chief Iwolo had
also been befriended by Horn) and another tribe he calls the 'Oshebas'. Horn
describes how they were guarding the carcasses and ivory of a rogue elephant
tracked and killed by the Okellys, when they found themselves under attack from
the Oshebas in full war paint and 'armed with rifles, crossbows and spears.' With the help of Horn and his own fighters, the
attack was repelled and the meat and tusks brought safely to the Okellys' town.
But, as I will relate later, Horn was to nearly lose his life in another battle
with the Oshebas. Beyond the falls was the territory of the Ivilli people to
whose king it was customary to pay a toll of one-sixth the value of goods being
taken from the region—although
Horn also won favours with the old man by supplying him with whiskey. It was
also at the Samba Falls that Horn witnessed the drowning of the old woman.
[...]
Trader Horn's Meeting with Pierre de Brazza
[...]
Horn's Venture as an Independent Trader and Final River Battle
[...]
Afterword
An
interesting postscript to Horn's adventures on the Ogowe River, is testimony of
Nobel Peace Prize winner Albert Schweitzer. By a strange coincidence, after
completing his medical degree, Schweitzer arrived in Lambaréné
in 1912 to set up a hospital near the site of Hatton and Cookson's factory on
the Ogowe river. Being a German in a French colony during the First World War,
Schweitzer was put under surveillance and in 1917 sent to an internment camp in
France. Although freed soon after, he did not return to Lambaréné
until 1925. As Couzens observes, Schweitzer became intrigued by Horn's first
volume after it's publication in 1927 just as he was moving the site of his
hospital to the spot formally occupied by Hatton and Cookson: 'So in those
(earlier) years, Trader Horn was at home on the spot now occupied by my
hospital.' Fascinated by the Trader Horn
story, Schweitzer conducted his own research from interviews with those on the
river who still had memories of Horn. Couzens' transcripts of Schweitzer's
memoirs add to the authenticity of Horn's story and further illuminate the
animosity between Horn and his boss:
'Whereas
the memory of the chief, Mr Sinclair, still lives in the land, there are but
few old people who can remember his subordinate of that time. What they still
remember is that he was very young, that he wanted to trade according to his
own ideas and on his own account and was therefore constantly at variance with
Mr Sinclair ... Apart from trifling discrepancies, Trader Horn's description of
the country and it's inhabitants is accurate.'
Trader Horn PART 2
Horn’s Return to England and Further Adventures
[...]
To America with Buffalo Bill's Wild West Show
[...]
Trader Horn's Return to Africa
[...]
Horn’s further Adventures in Eastern, Southern and Central Africa
[...]
Trader Horn's Return to America and Hobo Culture
[...]
Trader Horn's Second Return to Africa and Ignominy
[...]
Trader Horn, Writer and Celebrity
[...]
Trader Horn's Round the World Tour and Final Journey
[...]
Trader Horn, 1931 Movie |
Thank you for the information. I've just started to read his 1927 book. I wondered if he was real person.
ReplyDeleteTrader Horn was my cousin, 4x removed. Its fascinating discovering this amazing character in my family tree. His family were devoutly Catholic, but had more than one rogue in it.
ReplyDeleteI am Robert Smith, Sheffield, England. An ostrich egg arrived at my grandads house ( George Smith)in Sheffield in the early 1915- 20 time. " It came from our relation in Africa/ Trader Horn". Ive never found the connection. We are a catholic family. Robert
ReplyDeleteThanks Robert, what was the connection you never found? And what is your relationship to Steve (above) if any, and how are you related to Trader Horn? I'd really like to speak with you so please use the contact form below if you feel like contacting me directly. Thanks, Ian
DeleteWonderful account keeping the wonder of Wish alive, Ian, thank you! I am a big fan of the old rascal, and of Tim Couzens (was truly sad when he died suddenly). I thought I had written to you years ago? Maybe not. Just in case, you don't have it (I'm sure you do:
ReplyDeletehttps://keeperofthefamily.com/stories/susannah_dewsnap/
Thank you so much for this fascinating insight into Trader Horn. I am writing my mother's biography and she bought this book in August 1936. Very interesting that she grew up in Lancashire where he originated!
ReplyDelete